教授说的专业领域就是同声传译。

苏青禾听到这个消息还有些反应不过来，在她的认知里，同声传译属于‘高大上’范畴里，不是她这种凡人能达到的高度。

所以，她有点发愣。

教授见她傻呆呆的，还以为她对陌生的领域不了解，于是很详细的解释了一遍何为同声传译。

“其实同声传译在第二次世界大战的时候就有了，咱们现在所学的翻译方式为交替传译，这也是我国乃至世界的主流翻译方式，

这方面我就不再赘述；

咱们主要说同传，它是一种不间断的翻译方式，在不打断发言者的同时，能将说话内容准确的口译给听众，

我很看好你；

咱们系里也只有你有实力往这方面发展，你好好考虑一下，机会难得，出国的时间尽快就要定下……”

苏青禾就这样懵圈的走出办公室。

晚上睡觉前，她将这个消息告诉顾承安，他们是夫妻，她所做的每一个决定，顾承安都有参与的权利。

“我可能要出国了。”

苏青禾将教授的话说了一遍，说完后，她就有些忐忑的看着顾承安，原以为他不会同意，毕竟出国这种事情对普通人来说还是太遥远了。

没想到顾承安只沉吟了一瞬便同意了。

“这是好事，说明了教授对你学业的肯定，媳妇，放心的去出国进修，家里的事情不用担心，我永远是你最坚强的后盾。”

苏青禾大为感动。

她扑进男人坚实的怀里，靠在他肩膀上低声呢喃：“你怎么这么好呢，我怎么这么爱你呢。”

“有你这句话就够了。”

顾承安将人搂着坐在自己腿上，轻轻碰了碰她的额头，低语：“我总不能做你成功路上的绊脚石吧，我期待你飞得更高，飞得更远……”